２０１０年１１月２０日

平成２２年度外務大臣表彰にカンヌ日仏協会

記事のすべてのバージョン: [français] [日本語]

２０１０年７月カンヌ日仏協会は、長きに渡る日本とフランス間の活発な文化交流活動の功績が認められ、日本国外務省より平成２２年度外務大臣表彰を受けることになりました。

１１月１２日、塚原大貮（Mr. Daini Tsukahara)在マルセイユ日本総領事と大田智志郎(Mr.Tomohiro Ota)副領事をカンヌに迎えて受賞会が開かれました。

Présentation du certificat
在マルセイユ総領事より外務大臣表彰状が発表されました

本年度は世界で５８個人、３９団体が受賞されています。（うち、フランスは当協会を含む２団体が受賞）

Réception du certificat
表彰状を受ける協会会長と創設者

Le Consul Général du Japon à Marseille, la Vice-Présidente de l'association et le Vice Consul
写真左より、塚原在マルセイユ日本総領事、日仏協会会長、大田副領事

外務大臣表彰とは、様々な分野での日本と諸外国間の友好親善活動を通じて、特に顕著な功績のある個人、団体の功績を称えると共に、その活動に対する日本国民各層への一層の理解と支持を促進する事が目的です

Certificat du Ministère des Affaires Étrangères japonais
外務省認定の表彰状