Association
France
Japon
de
Cannes

Dimanche 11 mars 2012

Le Tsunami un an après : Message de la communauté japonaise de la région de Grasse

Nous relayons le message de la communauté japonaise de Grasse : Un état des lieux de la situation au Japon depuis le Tsunami du 11 mars 2011, un an déjà.

Pour lancer le diaporama, cliquez sur une vignette

YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail YoxView thumbnail

Le 11 mars 2011, le nord-est du Japon est frappé par un séisme de force 9, d’un gigantesque
tsunami et d’un accident industriel nucléaire majeur à la centrale de Fukushima.

Suite au concert
de charité pour les sinistrés organisé en avril 2011 à Peymeinade, nous avons récolté
environ 7 000 Euros de dons. Avec l’aide de la municipalité, ce fond a été envoyé à la Croix
Rouge japonaise via l’ambassade du Japon en France.

La communauté japonaise de la région
tient à vous remercier chaleureusement pour ce soutien précieux qui lui fait chaud au
coeur.

Depuis un an, dans toute la France, de nombreuses personnes ont apporté leur soutien au
Japon : du gouvernement français aux simples citoyens de toutes générations.

Aujourd’hui
encore, un grand nombre d’évènements caritatifs continue à être organisé par différentes associations.

Ces témoignages de solidarité planifiés dans le temps sont vraiment émouvants
et sont le reflet de l’amitié profonde entre nos deux peuples.

État des lieux en résumé :

Selon un communiqué du 9 février 2012 de l’Agence Nationale de la Police japonaise, les dégâts
humains et matériels se chiffrent ainsi : 15 847 décès, 3 306 portés disparus, 6 011 blessés,
372 455 bâtiments détruits complètement ou partiellement.

Sur le plan financier, les dégâts
matériels s’élèvent approximativement à 155 milliards d’Euros.

Destruction en chiffres suite au séisme japonais du 11 mars 2011
Destruction en chiffres suite au séisme japonais du 11 mars 2011
Source (en japonais) : http://www.npa.go.jp/archive/keibi/biki/higaijokyo.pdf

En ce qui concerne l’accident nucléaire de la centrale de Fukushima, 83 000 personnes ont
été évacuées et environ 50 000 logements provisoires construits.

Aujourd’hui, la situation de la
centrale est stabilisée. Les techniciens ont installé de nouveaux dispositifs de refroidissement
et la température des réacteurs est maintenue sous le seuil de sécurité des 100ºC.

La reconstruction :

Douze mois se sont écoulés depuis le grand séisme de l’Est du Japon et l’Archipel consacre
actuellement une grande partie de son énergie à la reconstruction.

Selon les directives du
gouvernement japonais, la reconstruction s’effectue en deux étapes :

- 2011 – 2015 : période de reconstruction intensive évaluée à 173 Milliards d’Euros

- 2015 – 2020 : période de reconstruction générale évaluée à 36 Milliards d’Euros

Jusqu’à présent, 163 pays ont proposé différentes contributions telles qu’assistance matérielle
et aides financières. Les dons cumulés de 92 pays s’élèvent à 162 millions d’Euros. 28 pays,
dont la France, ont envoyé des équipes de sauvetage et des groupes d’experts. Malgré les
dégâts considérables, le peuple japonais garde le cap et effectue un formidable travail de reconstruction
au quotidien.

Avec le soutien de la communauté internationale, le peuple japonais concentre ses forces,
pour répondre aux besoins immédiats et réaliser la reconstruction sur le moyen et long terme.

Remerciements :

Dans un esprit de cohésion et de soutien entretenu dans la durée et sous l’impulsion de Mariko Izumi Chauvineau,
la communauté japonaise de la région grassoise a décidé de contribuer à son niveau au
formidable effort japonais de reconstruction en organisant de nouveau un concert de charité.

Si vous souhaitez vous joindre à nous dans cette démarche en faisant un don pour soutenir
l’effort de reconstruction, L’association France Japon de Cannes organise un concert du souvenir le 10 mars 2012 et un nouveau concert aura lieu à Peymeinade le 18 mars 2012.

Pour conclure, nous tenons donc à remercier sincèrement :
- le maire et l’équipe municipale de Peymeinade pour son implication et son soutien
permanent dans ce projet,
- le public présent aux différents évènements organisés, preuve de sa considération et de son amitié à l’égard du peuple
japonais.

Texte de Pascal NAPOLI
Au Japon jusqu’au 31 mars 2012

Note sur les dons :

L’Ambassade du Japon en France accepte les dons en chèques et en espèces. Pour des raisons
pratiques, nous demandons cependant de privilégier le chèque (en euros). Ceux-ci doivent
être libellés au nom « Ambassade du Japon », et peuvent être déposés dans l’urne ou
directement envoyés par courrier, à l’adresse suivante : « Service Comptabilité, Ambassade
du Japon en France, 7 Avenue Hoche 75008 Paris
 ».

Pour les dons en espèces, seuls les euros, les yens ou les dollars US sont acceptés par
l’ambassade du Japon.

Les dons recueillis seront versés sur le compte bancaire mis en place à cet usage par
l’Ambassade du Japon puis transférés auprès de la Croix Rouge japonaise.

Un accusé de réception nominatif peut être délivré par l’ambassade de Japon sur demande écrite.

Jean-Claude Baumier,
Président d’Honneur
Tél : +33 4 93 64 14 52

Cyrille Varnier,
Président
Tél : +33 6 73 92 38 81

Email de l’association
- contact@francejaponcannes.fr

- Page Facebook de l’association

- XML/RSS

- Site réalisé par Cyrille Varnier RLH


Liens utiles